miércoles, 12 de enero de 2011

ENTREVISTA A CARLOS SAKIHARA

Tras la exposición del Sr Yutaka Nada del Ministerio de Bienestar, Salud y Trabajo del Japón en donde principalmente mostró la respuesta del gobierno japonés ante la crisis, la voz del dekasegi peruano no podía estar ausente. Carlos Sakihara nos ofrece esta pequeña entrevista con respecto al tema tratado.




-Actualmente ¿donde trabajas en Japón?




La empresa se llama Takara Seika, es una fábrica de galletas.



-¿De lunes a viernes ocho horas?



Si. Es horario de Japón.



-Sobre el tema del programa de apoyo con el idioma japonés ¿Qué nos podrías comentar al respecto?



¿El que se está dando a los desempleados?



-Ese o cualquier otro que sea gratuito.



Bueno he tenido la oportunidad de ir a diferentes clases de nihongo de voluntarios.

En mucho varía la forma de enseñanza, hay otras clases que son gratuitas o tienes que hacer un pago simbólico, pero en dichas clases es muy raro ver latinos, hasta ahora lo que mas aprovechan de esas clases son los asiáticos



-¿Cómo que no hay interés por parte de los latinos?



Si pues, porque en ayuda al extranjero de las municipalidades te dan información de donde se dictan clases de nihongo, en muchos lugares puedes escoger los días o turnos



-¿El programa q ofrece el JICE es solo para desempleados?



Los gratuitos sí. Además son en las tardes y a esa hora la mayoría esta trabajando

También tienen clases los sábados pero se paga 8,000 yenes al mes y cada 3 mes tienes que pagar 10,000 yenes. Yo he ido un par de meses a esa clase.



-¿a que crees tu que se debe la falta de interrelación entre peruanos y japoneses?



El principal problema seria el idioma, segundo la cultura.

Muchos peruanos no tienen interés en formar parte de la sociedad japonesa, porque muchos tienen la idea de regresar a su país.

El otro problema seria el racismo de los japoneses, no todos pero si los hay.

Gente por lo cual ser extranjero te marginan



-Sobre el tema de las contratistas. ¿Como se manifiestan sus abusos?



Algunos te bajan el sueldo, otros se quejan sobre el trabajo y al día siguiente te despide o te dicen “si no te gusta vete” o si no los contratistas tienen miedo a la kaisha y te quejas con ellos sobre un abuso te dicen: “baja la cabeza y no le digas nada”



-Pero todo esto se dá por la misma situación económica se supone q en la mentalidad japonesa el premio se recibe en grupo y los malos ratos también. ¿No crees que sea solo un mal rato que están pasando todos en conjunto?



Yo no lo creo. Si fueran así dichas personas serían personas sin criterio, hombres masa. No se si me doy a entender



-Pero la mentalidad en conjunto es así…



Sí pero, no cuando solo una persona ocasiona dichos tratos, además ¿en donde dice que si la situación económica esta mal tienen el derecho de tratar mal y abusar del empleado extranjero?



-Por ejemplo cuando las cosas están bien (producción alta) nadie dice nada y todos cobran felices, pero cuando la cosa aprieta, el líder del grupo recibe las malas noticias o los malos tratos de superiores y esa manera es la manera de cargar todos el mismo peso en conjunto. ¿No crees que sea así?



Yo no lo creo, además si un jefe obra de esa forma no sirve como jefe.



-Según nuestra mentalidad individualista así es, pero en Japón la mentalidad es otra ¿no crees?



-Lo que pasa que buen parte de los japoneses con los que tratamos los dekasegis no tienen estudios, por ejemplo donde se ha visto que un shain golpee a una señora extranjera y el jefe mismo lo vea y al final a dicho shain no lo castiguen si no lo premian por haber pegado a la señora…o si no que un shain te tire un daisha y te lastime la muñeca y te quejes al jefe y este te diga que tu tienes la culpa y tienes que pedir perdón al shain y seguir trabajando con tu muñeca lastimada o en tu cara te digan que eres extranjero y por serlo no vales nada o que te digan por ser extranjero nunca vas a poder reclamar tus derechos.



-¿Y cuando uno va a la contratista que dicen ellos?



Te dicen tienes que bajar la cabeza que ellos no pueden hacer nada. A mí me pasó algo parecido, tuve que amenazarlos con denunciarlos al Ministerio de Salud, Bienestar y Trabajo. Allí recién se movieron. Pero yo ya le dije una más y dejo el trabajo y presento la demanda y por quejarme me empezaron a hacer ijime en el Kaisha. De la persona que me queje muchas personas han abandonado el trabajo y nadie hace nada.



-¿Japonés shain?



Si pues hasta la fecha se siguen quejando todo el mundo

Tanto japoneses como extranjeros y no hacen nada



-¿Qué le dirías al Sr Yukata Nada que acaba de dar la conferencia ayer por la noche?



Que el gobierno se deje de estar maquillando la realidad de Japón.

Que haga algo por los abusos e ijime que se cometen en las kaishas y contratistas y que los cursos que se den a los desempleados también se den a los que tienen un trabajo, claro pagando una cuota y que sean los fines de semana o por las noches



-Acerca de aquel documento que querían que firmaras a la fuerza tu contratista…



Dice así: Yo(nombre) no daré queja alguna, si es que la empresa Takara Seika para regular los horarios o días de trabajo, tenga que reducir 3 o 4 días de trabajo a la semana.

Imagínate que me acorralaron a un rincón de la mesa y quería a la fuerza que le firme el papel.

Yo le dije que no quería firmarlo



-¿Y que paso al final?



Al final consulte con el Lic Alberto Matsumoto y me dijo que dependía de mí si firmarlo o no.

Así que al final le dije que no puedo firmar una cosa que esta mal redactada y que vaya en contra de mis derechos. Me dieron una hoja en blanco y me dijeron que lo redacte como creo que debe de ser y que lo firme. Lo malo de los peruanos es que no sabemos quejarnos y hacer respetar nuestros derechos.



-¿Al final no firmaste entonces?



Esa hoja no. Pero la que redacte yo sí. La gente trabaja al miedo y las kaishas se aprovechan de eso



-¿Como vislumbras tu futuro de aquí a unos 5 años?



En 5 anos me veo en Perú

La forma de trabajo en Japón va a cambiar, ya se están viendo los primeros indicios,

Muchos extranjeros ya no van a tener un trabajo estable, van a estar en arubaito en arubaito que puede durar un par de meses y con sueldos de menos de 1,000 yenes la hora, los kaishas solo van contratar personal para cumplir sus pedidos del año y luego van a despedir y quedarse con lo mínimo necesario.

Además con las ayudas que están dando el gobierno a los kaishas por contratar egresados de universidades japonesas peor aún.

Y más con las declaraciones del Primer Ministro que dice que ya no quieren mano de obra nikkei latino por ser caro y aparte no se adaptan a la sociedad japonesa

Y que la prioridad actual son los asiáticos que son manos de obras barata.



-Sobre los dekasegis q regresaran ¿Deberían hacer las instituciones nikkeis algo por ellos?



Yo pienso que el gobierno y las instituciones deberían dar las herramientas

como información, capacitación realista como inversión

o de negocios.

Desde que integre a una institución nikkei no creo en ellos,

hablan mucho y al final todo queda en nada.

Por ejemplo he pertenecido a varias instituciones, si no se hace algo para eliminar las argollas que los preside no se va a poder hacer nada.

Yo pienso en el día en que las instituciones nikkei dejen de lado sus problemas y rivalidades y que sepan trabajar todos unidos sin esperar sacar algo a cambio o las famosas tarjetas o padrino.

Ese día se podrá hacer algo por la comunidad nikkei.

Nos falta ser humildes y sobre todo recordar los verdaderos valores nikkei

sobre las enseñanzas de nuestros abuelos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada